Kiedy cesarz Maksymilian wydaje dekret, aby bezwzględnie karać śmiercią każdego republikanina, Juarez rozpoczyna swój zwycięski powrót. Po skutecznej obronie fortu Guadalupe zdobywa Chihuahuę i udaje się na spotkanie z lordem Drydenem. W tym samym kierunku zmierza też złoczyńca Cortejo.
W portowym mieście pustoszonym przez tajemniczą zarazę pewna kobieta próbuje zrozumieć, dlaczego jej świat się rozpada. Zakwitające algi zatruły wcześniej krystalicznie czyste powietrze płynące znad wody, a na ulicach szaleje śmiercionośny czerwony wiatr. W głębi lądu, gdzie schronili się najbogatsi mieszkańcy, tajemnicza korporacja produkuje jedyne pożywienie, na które stać każdego - obrzydliwą różową...
W portowym mieście pustoszonym przez tajemniczą zarazę pewna kobieta próbuje zrozumieć, dlaczego jej świat się rozpada. Zakwitające algi zatruły wcześniej krystalicznie czyste powietrze płynące znad wody, a na ulicach szaleje śmiercionośny czerwony wiatr. W głębi lądu, gdzie schronili się najbogatsi mieszkańcy, tajemnicza korporacja produkuje jedyne pożywienie, na które stać każdego - obrzydliwą różową...
