Zebrane w niniejszym tomie artykuły przedstawiają różne aspekty badań nad tłumaczami - są to przyczynki do ich biografii, studia na temat konkretnych projektów przekładowych i obranych w nich strategii translatorskich, szkice dotyczące widoczności tłumaczy w tekście i różnych aspektów socjologii przekładu; wszystkie one dotyczą badań prowadzonych aktualnie w Polsce i w Niemczech, w różny sposób realizujących...
Aktorka Sophie Greenham wtargnęła w życie angielskiego arystokraty majora Kita Fitzroya jak rudowłose tornado. Jednak sielanka nie trwa długo. Człowiek, którego Sophie pokochała, okazuje się kimś zupełnie innym. Prześladowany przez wspomnienia, potrafi zdobyć się na prawdziwą bliskość jedynie w łóżku. A namiętność nie wystarczy, by uporać się z nieoczekiwanymi problemami…
Kit, syn lorda i aktorki, odziedziczył tytuł i ziemię, ale od lat spędza czas na morzu. Unika rodziny, która uważa go za buntownika i czarną owcę. Stroni od ludzi z towarzystwa, którzy wypominają mu pochodzenie i rozsiewają plotki o jego statku. Podobno załoga składa się z przestępców i kobiet lekkich obyczajów. Gdy pewnego dnia Kit niespodziewanie pojawia się w Londynie, wszyscy oczekują, że jego...
Ukoronowanie najpopularniejszego cyklu powieści Kena Folletta - rozpoczętego przez kultowe już Filary Ziemi - a zarazem pomost między nimi a trylogią Stulecie .
Razem tworzą serię, która opisuje tysiąc lat rozwoju zachodniej cywilizacji.
Książki te sprzedały się w nakładzie prawie 80 milionów egzemplarzy!
W Zbroi światła mieszkańcy miasteczka Kingsbridge będą musieli zmierzyć się z zagrożeniami,...
Ukoronowanie najpopularniejszego cyklu powieści Kena Folletta - rozpoczętego przez kultowe już Filary Ziemi - a zarazem pomost między nimi a trylogią Stulecie .
Razem tworzą serię, która opisuje tysiąc lat rozwoju zachodniej cywilizacji.
Książki te sprzedały się w nakładzie prawie 80 milionów egzemplarzy!
W Zbroi światła mieszkańcy miasteczka Kingsbridge będą musieli zmierzyć się z zagrożeniami,...
